|  
  
  
  * Tsunami
 * 
        9/11
 * 
        Bilderbergare
 * Nya Världsordningen
 * Israel och Palestina
 * Kriget i Irak
 * USA
 * Balibombningen
 * Estonia
 * Mordet på Anna Lindh
 * Medicin och hälsa
 * MindControl
 * Chemtrail
 *HAARP & Echelon
 * EU
 
  
  
 | 26.3.2006 
  
 av Paul Craig 
        Roberts
 Översättning 
          av Lars Adelskogh
 Publicerad på http://adelskogh.blogs.se
 
 "Den 
          som förkunnat våldet som sitt medel, måste ofrånkomligen 
          välja lögnen som sin
 princip." Aleksandr Solzjenitsyn
 
 När 
        Bush före den 11 september 2001 beslöt att angripa Irak, 
        band han sig vid lögn och bedrägeri. Såsom hans brittiska medsammansvurna insåg, 
        kunde endast segern
 rädda dem från följderna.
 
 Den 27 juni 
        meddelade den amerikanske befälhavaren för den "mångnationella 
        koalitionen" i Irak, general George Casey, morgonens tevetittare 
        att konflikten i Irak "inte kommer att avgöras på slagfältet". 
        Den 26 juni hade försvarsminister Donald Rumsfeld sagt till 
        tevetittarna att "koalitionens styrkor, utländska styrkor, inte 
        kommer att slå ner det där upproret." Rumsfeld sade att 
        upproret skulle kunna "fortsätta fem, sex, tio, tolv år."
 Dessa medgivanden går stick i stäv med vicepresident Cheneys 
        påstående att upproret ligger i "sina sista dödsryckningar".
 
 Skulle kongressen ha låtit Bush invadera Irak, om den hade vetat 
        att det inte skulle bli ett tre veckors krig utan ett tolvårigt 
        krig?
 
 Vad är det för en fantastisk lögn eller grov inkompetens, 
        som gör att ett tolvårigt krig kan marknadsföras som ett 
        tre veckors krig?
 
 Hur kan något folk, hur bedraget och fört bakom ljuset det 
        än är, stödja en regering, som är i stånd till 
        en felbedömning eller ett bedrägeri av det slaget?
 Skulle Washington Post eller New York Times ha gjort sig 
        till sådana villiga kanaler för nykonservativ propaganda mot 
        Irak, om någon på någondera tidningen varit påläst 
        nog för att inse den katastrof som övermodet höll på 
        att vålla? Tänk om någondera tidningen ägt reporterskepsis 
        nog för att ställa en fråga?
 
 General Caseys och minister Rumsfelds yttranden klargör att försvarsdepartementet 
        givit upp försöket att nå en militär seger. General 
        Casey sade att situationen i Irak "ytterst kommer att avgöras 
        genom förhandling och medtagande i den politiska processen". 
        Rumsfeld säger att amerikanska soldater dödas och lemlästas 
        för att det skall "skapas en sådan miljö att det 
        irakiska folket och de irakiska säkerhetsstyrkorna kan vinna över 
        detta uppror".
 
 Efter två års strider förstår Rumsfeld ännu 
        inte att det är det irakiska folket som är de upproriska. Håller 
        Rumsfeld alltjämt fast vid myten att de upproriska är ett främmande 
        element, som trängt in i Irak utifrån?
 
 Många läsare har skrivit till mig om att Bush och hans nykonservativa 
        galningar är Israels hejdukar. Man kan med lika gott fog hävda 
        att Bush och hans vanvettiga nykonservativa är Usama bin Ladins agenter. 
        I ett tal utrikesminister Condoleezza Rice nyligen höll vid 
        Amerikanska universitet i Kairo förkastade hon Amerikas 60-åriga 
        politik för stabilitet i Mellanöstern och förklarade: "Nu 
        går vi en annan väg."
 Rice, som är fullständigt okunnig om Mellanöstern, tror 
        att vägen till demokrati går genom instabilitet. Men självfallet 
        är instabilitet exakt vad bin Ladin vill ha. Den instabilitet som 
        Bush-administrationen framkallar kommer att störta våra marionetter 
        i Egypten, Pakistan, Jordanien och Saudiarabien. Spillrorna tänker 
        bin Ladin plocka upp.
 Bushadministrationen har förstört Amerikas diplomatiska, ekonomiska 
        och militära makt och styr nu rakt emot ett nederlag i Irak, Afghanistan 
        och hela Mellanöstern. Bushs invasion av Irak håller snabbt 
        på att bli en av historiens största strategiska misstag.
 Fil. dr 
        Paul Craig Roberts är amerikan. Han sitter i styrelsen för 
        Institute for Political Economy och är forskare knuten till Independent 
        Institute. Han har varit biträdande chefredaktör för Wall 
        Street Journal och statssekreterare i Förenta staternas finansdepartement. 
        Han är en av författarna av boken of The Tyranny of Good 
        Intentions. Dr Roberts' artiklar publiceras regelbundet på internet 
        på hemsidan www.antiwar.com        
 |